Får får får? Nej, får får skærpet og raffineret deres særlige detektivfærdigheder i det bedste whodunit-mordmysterie siden Rian Johnsons ’Knives Out’-film.